1·You've put me in an awkward position.
你使得我狼狈不堪。
—— 《牛津词典》
2·I must have slept in an awkward position—I'm aching all over.
我肯定睡的姿势不舒适—我全身疼痛。
—— 《牛津词典》
3·If you had prepared in advance, you wouldn't be in such an awkward position.
如果你事先作好准备，也不至于那么被动。
—— 《新英汉大辞典》
4·You put me in a very awkward position.
你使我处境非常尴尬。
5·A minority is in a very awkward position.
少数派的境况总是让人很尴尬。
6·You put us in a really awkward position.
你让我们的处境很尴尬。
7·She found herself in an awkward position.
我真不知道在这么尴尬的情况下该怎么做。
8·Your decision puts me in an awkward position.
你的决定把我弄得很尴尬。
9·This has put the White House in an awkward position.
这种状况使白宫陷于颇为尴尬的境地。
10·She had her elbow in an awkward position under her side.
她侧身睡着，胳膊肘很不舒服地压在身子下。